Student Handbook and Code of Conduct

Student Handbook and Code of Conduct - English

TRANSLATION NOTICE

This document has been translated from the official English version of the L'Anse Creuse Public Schools Student Handbook and Code of Conduct to assist students and families. Every effort has been made to provide an accurate translation. However, differences in wording or interpretation may occur. If there is any discrepancy or question regarding the meaning of this translated document, the official English version shall govern. Families may contact the District for assistance or clarification.

OBAVIJEST O PRIJEVODU

Ovaj dokument je preveden sa službene engleske verzije Priručnika za učenike i Kodeksa ponašanja L'Anse Creuse Public Schools kako bi se pružila pomoć učenicima i porodicama. Uloženi su svi napori kako bi prijevod bio tačan. Međutim, mogu postojati razlike u formulaciji ili tumačenju. U slučaju bilo kakve razlike ili pitanja u vezi sa značenjem ovog prevedenog dokumenta, službena verzija na engleskom jeziku smatra se mjerodavnom. Porodice se mogu obratiti Distriktu za pomoć ili pojašnjenje.

 STUDENTSKI PRIRUCNIK I KODEKS PONASANJA - Bosnian 

AVISO DE TRADUCCIÓN

Este documento ha sido traducido de la versión oficial en inglés del Manual del Estudiante y Código de Conducta de L'Anse Creuse Public Schools para ayudar a los estudiantes y sus familias. Se ha hecho todo lo posible para proporcionar una traducción precisa. Sin embargo, pueden existir diferencias en la redacción o interpretación. En caso de cualquier discrepancia o duda con respecto al significado de este documento traducido, prevalecerá la versión oficial en inglés. Las familias pueden comunicarse con el Distrito para solicitar asistencia o aclaraciones.

 MANUAL DEL ESTUDIANTE Y CODIGO DE CONDUCTA- Spanish 

إشعار بشأن الترجمة

تمت ترجمة هذا المستند من النسخة الإنجليزية الرسمية من دليل الطالب ومدونة قواعد السلوك لمدارس L'Anse Creuse Public Schools لمساعدة الطلاب والأسر. وقد بُذلت كل الجهود الممكنة لتقديم ترجمة دقيقة. ومع ذلك، قد توجد اختلافات في الصياغة أو التفسير. وفي حال وجود أي تعارض أو استفسار بشأن معنى هذا المستند المترجم، تكون النسخة الإنجليزية الرسمية هي المرجع المعتمد. ويمكن للأسر التواصل مع المنطقة التعليمية للحصول على المساعدة أو التوضيح.

دليل الطالب ومدونة قواعد السلوك- Arabic

ПОВІДОМЛЕННЯ ЩОДО ПЕРЕКЛАДУ

Цей документ перекладено з офіційної англомовної версії «Довідника учня та Кодексу поведінки» державних шкіл Л’Анс-Круз (L'Anse Creuse Public Schools) з метою надання допомоги учням та їхнім родинам. Було докладено всіх зусиль для забезпечення точності перекладу. Однак можливі певні відмінності у формулюваннях або тлумаченні. У разі виявлення будь-яких розбіжностей або виникнення запитань щодо значення перекладеного документа переважну силу має офіційна англомовна версія. Родини можуть звернутися до шкільного округу за допомогою або роз’ясненнями.

Довідник учня та Кодекс поведінки - Ukrainian